씬의 설계: 미술감독이 디자인한 영화 속 세계 한국 영화 전시 스웨덴한국문화원, 한국영상자료원, 문화체육관광부   2024년 9월 9일 - 10월 27일 스웨덴한국문화원, 전시장 ON 우리 문화원은 세계적으로 호평받은 최근 한국영화의 프로덕션 디자인을 담당한 미술감독 3인(조화성, 한아름, 류성희)이 작업한 영화 <한산>, <킹메이커>, <길복순>, <아가씨>, <헤어질 결심>의 프로덕션 디자인 제작 과정 및 작업물을 살펴볼 수 있는 전시를 기획하여 진행합니다. 관심있으신 분들의 많은 참여를 부탁드립니다.

한국 그림책 번역대회 주스웨덴한국문화원 2024 9월 9일부터 10월 14일까지  스웨덴한국문화원 내 도서관 바다 우리 문화원에서는 한국어 학습을 장려하고, 한국어 스웨덴 문화 교류에 이바지할 전문 번역가 양성을 위해 '2024 한국그림책 번역대회'를 개최합니다. 한국 문학의 세계화에 초석이 될 이번 대회에 많은 분들의 관심과 참여 바랍니다.  • 참가 자격: 국적 불문, 나이 불문, (*제 1회 그림책 번역대회 수상자 참여 가능) • 대회 요강:  - 9월 9일-10월 14일 주스웨덴한국문화원, 예테보리 세종학당에서 대상 도서 교부 - 주스웨덴한국문화원 홈페이지에서 번역원고 양식 다운로드 (파일명에 본인 이름 작성 요망) - 10월 1일 – 10월 14일 bada@kkultur.org로 번역 완성본 접수 - 10월 15일 – 11월 7일 번역 원고 심사  - 11월 8일 번역전문 세미나 및 시상식 개최 • 대상 도서: 2권의 책 중 택 1. - <곰할머니의 잠가게> 양선/ 달리 출판사, 유아대상 도서  - <컬러보이> 손서은/비룡소 출판사, 아동청소년 대상 도서 • 심사 위원: - 최선경 한국외대 스칸디나비아어과, <알사탕>, <장수탕 선녀님>  등 다수 스웨덴어 번역 - 김은아 스톡홀름대학교 한국학과, <대도시의 사랑법> 스웨덴어 번역 - Matilda Wallin Tranströmerbibliotekt  - Johan Andér 전 한국외대 스칸디나비아어과 • 심사 기준: 한국어의 자연스러운 번역과 문학적 요소를 가미한 창작 능력 • 상금: 대상 도서별 1등 SEK 8,000, 2등 SEK 4,000, 3등 SEK 2,000

한식 세미나: 추석과 송편 주스웨덴한국문화원 2024년 9월 16일 한국문화원 내 한식 공간 '맛' 우리 문화원은 한가위를 함께 축하하기 위해 한식 세미나를 개최합니다. 이번 세미나의 주제는 '추석과 송편'입니다.  함께 다양한 맛의 송편을 직접 만들어 보고, 추석의 유래에 대해 이야기를 나눌 것입니다. 투호 놀이와 제기차기 등 우리 전통 놀이도 함께 준비되어 있습니다.  •︎ 개요: 국경일 기념 공연 - 김덕수와 앙상블 시나위 콘서트 •︎ 일시: 2024.09.16.(월) 17:30 •︎ 장소: 스웨덴 한국문화원 3층 한식 공간 '맛' •︎ 링크: https://forms.gle/V78689tgPWJn2bL87 * 공간적인 제약으로 위의 링크를 통해 참가 신청해 주신 분 중 일부만 참여가 가능한 점 양해 부탁드립니다.   

국경일 기념공연 - 김덕수와 앙상블 시나위 주스웨덴한국문화원, 주스웨덴한국대사관 2024년 9월 20일 뮤지칼리스카 (Musikaliska Kvarteret) 주스웨덴한국대사관은 국경일을 기념하여 다가오는 9월 20일 금요일 스톡홀름 시내 뮤지칼리스카 극장에서 ‘김덕수와 앙상블 시나위 콘서트’를 개최합니다. 티켓은 8월 19일 오후 3시 아래 링크에서 무료로 예매하실 수 있습니다 (부킹 플랫폼 수수료 발생). •︎ 개요: 국경일 기념 공연 - 김덕수와 앙상블 시나위 콘서트 •︎ 날짜: 2024.09.20.(금) •︎ 시간: 18:00 - 19:40 (17시 30분 입장) •︎ 장소: 뮤지칼리스카 (Musikaliska Kvarteret / Nybrokajen 11, 111 48 Stockholm) •︎ 링크: https://secure.tickster.com/sv/frgjlx4ry2h9nrz/seating#seatings-container

2024 한국문화축제 주스웨덴한국문화원 2024년 8월 24일 쿵스트레고덴(Kungsträdgården) 한국문화축제는 한국의 문화유산과 전통 예술, 그리고 현대 문화 트렌드를 북유럽 현지인들과 나누기 위해 진행되는 원데이 종합 문화 행사로, 지난 2016년부터 매년 여름 스웨덴 스톡홀름의 쿵스트래고덴에서 개최되는 축제입니다.   올해 한국문화축제에서는 K-POP을 비롯한 국악, 전통예술, K-뷰티와 공예, 한식 등 전통과 현대를 아우르는 다양한 K-문화 콘텐츠를 여러분에게 선보입니다.  • 일시: 8월 24일(토) 12:00-20:00 • 장소: 스톡홀름 쿵스트래드고덴 • 공식 홈페이지: www.koreanculturefestival.se • 무료입장